- BEGRIFFE UND DEFINITIONEN
1.1. In diesem Angebot haben die folgenden Begriffe, sofern der Kontext nichts anderes erfordert, die folgenden Bedeutungen und sind Bestandteil des Angebots:
- Der Verkäufer ist ein Einzelunternehmer (TIN), der auf der Grundlage eines Auszugs handelt
- Käufer – jede Person, die ein öffentliches Angebot zu den Bedingungen dieses Angebots annimmt.
- Online-Shop – der offizielle Online-Shop des Verkäufers, zu finden unter der Internetadresse https://https://agskindermo.com.ua/.
- Waren – der Gegenstand der Vereinbarung der Parteien, eine Liste von Sortimentsartikeln, die im offiziellen Online-Shop präsentiert werden.
- Verkaufsbedingungen – Die Regeln für den Verkauf von Waren im Online-Shop „agskindermo.com.ua“ sind in der Rubrik „Lieferung und Zahlung“ veröffentlicht.
- ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
2.1 Dieses öffentliche Angebot (im Folgenden als Vertrag bezeichnet) ist ein offizielles Angebot des Verkäufers an jede Person, die rechtsfähig und befugt ist, mit dem Verkäufer einen Vertrag über den Verkauf der Waren zu den in diesem Angebot genannten Bedingungen abzuschließen, und enthält alle wesentlichen Bestimmungen des Vertrags.
2.2 Die Beziehungen im Bereich des Verbraucherschutzes werden durch das Zivilgesetzbuch der Ukraine, das Gesetz „Über den Verbraucherschutz“ und andere Gesetze und Rechtsakte der Ukraine, die in Übereinstimmung mit diesem Gesetz verabschiedet wurden, geregelt.
- REGISTRIERUNG AUF DER WEBSITE
3.1 Nur registrierte Käufer können eine Bestellung im Online-Shop aufgeben, und der Käufer hat das Recht, sich nur 1 (ein) Mal auf der Website zu registrieren, d.h. er kann nur ein persönliches Konto haben.
3.2. Der Verkäufer ist nicht verantwortlich für die Genauigkeit und Richtigkeit der vom Käufer bei der Registrierung gemachten Angaben.
3.3 Der Käufer, der sich im Online-Shop registriert, erhält eine individuelle Identifizierung durch Angabe eines Logins und eines Passworts. Die individuelle Identifizierung des Käufers ermöglicht es, unbefugte Handlungen Dritter im Namen des Käufers zu vermeiden und bietet Zugang zu zusätzlichen Dienstleistungen. Die Weitergabe des Logins und des Passworts an Dritte ist verboten.
3.4. Der Käufer trägt die alleinige Verantwortung für alle möglichen negativen Folgen im Falle der Weitergabe des Logins und des Passworts an Dritte.
- VERTRAGSGEGENSTAND UND PREIS DER WAREN
4.1 Der Verkäufer übergibt die Waren und der Käufer nimmt sie an und bezahlt sie zu den Bedingungen dieses Vertrags.
4.2. Das Eigentum an den von Ihnen bestellten Waren geht ab dem Zeitpunkt der tatsächlichen Übergabe der Waren an den Käufer und der Zahlung der vollen Kosten der Waren durch den Käufer auf diesen über. Das Risiko des zufälligen Verlusts oder der Beschädigung der Waren geht ab dem Zeitpunkt der tatsächlichen Übergabe der Waren an den Käufer auf diesen über.
4.3 Die Preise für die Waren werden vom Verkäufer einseitig und unanfechtbar festgelegt und sind auf den Seiten des Online-Shops unter der Internetadresse angegeben: https://agskindermo.com.ua.
4.4. Der Preis der Waren ist in ukrainischen Griwna angegeben.
4.5 Der endgültige Preis der Waren wird durch aufeinanderfolgende Rabatte auf den Preis der Waren in der folgenden Reihenfolge bestimmt:
Aktionsrabatt – Stammkundenrabatt – Verfügbarkeit eines Gutscheins / Zertifikats
Außerdem werden der Aktionsrabatt und der Käuferrabatt nicht addiert, sondern es wird der größere der beiden berücksichtigt.
- DER ZEITPUNKT DES VERTRAGSABSCHLUSSES
5.1. Der Text dieser Vereinbarung ist ein öffentliches Angebot (gemäß Artikel 435 und Artikel 437(2) des Zivilgesetzbuches der Ukraine).
5.2. Die Annahme dieses Angebots (Vereinbarung) ist die Erteilung eines Auftrags für die Waren durch den Käufer gemäß den Bedingungen dieses Angebots.
5.3. Der Käufer gibt eine Bestellung für die Waren auf, indem er die im Abschnitt „Für Käufer“, Absatz „Bestellbedingungen“ genannten Handlungen vornimmt
5.4. Der auf der Grundlage der Annahme dieses Angebots durch den Käufer geschlossene Vertrag ist ein Haftungsvertrag, dem der Käufer ohne jegliche Ausnahmen und/oder Vorbehalte beitritt.
5.5. Die Tatsache, dass der Käufer eine Bestellung aufgegeben hat, ist eine unbestreitbare Tatsache der Annahme der Bedingungen dieses Vertrags durch den Käufer, einschließlich der Zustimmung des Käufers, dass der Verkäufer ihm E-Mail-Nachrichten über den Status seiner Bestellung und Umfragen zur Verbesserung der Qualität des Kundendienstes schickt. Der Käufer, der die Waren im Online-Shop des Verkäufers gekauft hat (der eine Bestellung für die Waren aufgegeben hat), wird als eine Person betrachtet, die eine Beziehung mit dem Verkäufer gemäß den Bedingungen dieses Vertrags eingegangen ist.
- RECHTE UND PFLICHTEN DER PARTEIEN
6.1. Der Verkäufer verpflichtet sich:
6.1.1. Ab dem Zeitpunkt des Abschlusses dieses Vertrages alle Verpflichtungen gegenüber dem Käufer in Übereinstimmung mit den Bedingungen dieses Vertrages und dem geltenden Recht vollständig zu erfüllen. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, seinen Verpflichtungen aus dem Vertrag nicht nachzukommen, wenn die in Artikel 6 dieses Vertrages genannten Umstände höherer Gewalt vorliegen.
6.1.2. Die persönlichen Daten des Käufers zu verarbeiten und deren Vertraulichkeit in der vom geltenden Recht vorgeschriebenen Weise zu gewährleisten.
6.1.3. Mit der Annahme dieses Angebots erklärt sich der Käufer einverstanden und gestattet dem Verkäufer (im Folgenden Betreiber genannt) die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, einschließlich Name, Vorname, Vatersname, Geburtsdatum, Geschlecht, biometrischer personenbezogener Daten, Arbeitsort und Position, Postadresse; Wohnung, Arbeitsplatz, Mobiltelefone, E-Mail-Adresse, einschließlich der Erhebung, Systematisierung, Akkumulation, Speicherung, Klärung (Aktualisierung, Änderung), Nutzung, Verbreitung (einschließlich der Übermittlung innerhalb des ukrainischen Hoheitsgebiets und der grenzüberschreitenden Übermittlung), Depersonalisierung, Sperrung, Vernichtung personenbezogener Daten sowie deren Übermittlung an die Gegenparteien des Betreibers zur weiteren Verarbeitung (einschließlich der Erhebung, Systematisierung, Akkumulation, Speicherung, Klärung (Aktualisierung, Änderung), Nutzung, Verbreitung (einschließlich der Übermittlung innerhalb des Landes und der grenzüberschreitenden Übermittlung), Depersonalisierung) Postversand, E-Mail, Telefon, Fax, Internet. Der Käufer stimmt zu und
erlaubt es dem Betreiber und den Vertragspartnern des Betreibers, die personenbezogenen Daten des Käufers mit Hilfe von automatisierten Datenbankverwaltungssystemen sowie anderen speziell im Auftrag des Betreibers entwickelten Softwaretools zu verarbeiten. Die Arbeit mit solchen Systemen erfolgt gemäß dem vom Betreiber geschriebenen Algorithmus (Sammlung, Systematisierung, Akkumulation, Speicherung, Klärung, Verwendung, Sperrung, Vernichtung). Die verwendeten Verarbeitungsmethoden (u.a.): automatische Überprüfung von Postleitzahlen mit der Code-Datenbank, automatische Überprüfung der Schreibweise von Straßennamen/Orten, automatische Überprüfung der Gültigkeit von VIN- und staatlichen Kennzeichen, Klärung von Daten mit dem Käufer per Telefon, postalische Kommunikation mit dem Käufer oder durch Kontaktaufnahme über das Internet, Segmentierung der Datenbank nach bestimmten Kriterien. Der Käufer erklärt sich damit einverstanden, dass seine persönlichen Daten, die er vom Betreiber erhalten hat, an Dritte weitergegeben werden können, wenn dies für die in diesem Angebot genannten Zwecke erforderlich ist, wobei der Betreiber die Verarbeitung der persönlichen Daten des Käufers auf der Grundlage einer mit diesen Parteien geschlossenen Vereinbarung und unter Einhaltung der Anforderungen der ukrainischen Gesetzgebung zur Gewährleistung der Vertraulichkeit der persönlichen Daten und der Sicherheit der persönlichen Daten während ihrer Verarbeitung durch diese Dritten vornehmen kann. Bei der Übermittlung der angegebenen Daten des Käufers weist der Betreiber die Personen, die die personenbezogenen Daten des Käufers erhalten, darauf hin, dass diese Daten vertraulich sind und nur für die Zwecke verwendet werden dürfen, für die sie übermittelt wurden, und verpflichtet diese Personen zur Einhaltung dieser Regel. Der Käufer hat das Recht, vom Betreiber vollständige Informationen über seine personenbezogenen Daten, deren Verarbeitung und Verwendung zu verlangen sowie den Ausschluss oder die Berichtigung/Ergänzung unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten zu fordern, indem er eine schriftliche Anfrage an den Betreiber an die Postanschrift sendet. Die vom Käufer erteilte Zustimmung zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten ist unbefristet und kann vom Käufer durch einen schriftlichen Antrag an den Betreiber unter der Postanschrift widerrufen werden.
6.2. Der Verkäufer hat das Recht dazu:
6.2.1. Diesen Vertrag, die Preise für die Waren und die Tarife für die damit verbundenen Dienstleistungen, die Zahlungsmodalitäten und -bedingungen und die Lieferung der Waren einseitig zu ändern, indem sie auf den Seiten des Online-Shops unter der Internetadresse: https://agskindermo.com.ua/. Alle Änderungen treten unmittelbar nach der Veröffentlichung in Kraft und gelten ab dem Zeitpunkt der Veröffentlichung als dem Käufer mitgeteilt.
6.2.2. Aufzeichnung von Telefongesprächen mit dem Käufer. Gemäß Artikel 16 Absatz 4 des Gesetzes „Über Information, Informationstechnologie und Informationsschutz“ verpflichtet sich der Verkäufer: Versuche des unbefugten Zugriffs auf Informationen und/oder deren Weitergabe an Personen, die nicht direkt mit der Ausführung der Aufträge in Verbindung stehen, zu verhindern; solche Tatsachen rechtzeitig zu erkennen und zu unterbinden.
6.2.3.
seine Rechte und Pflichten zur Erfüllung des Vertrages ohne Zustimmung des Käufers auf Dritte zu übertragen. 6.2.4. Vor der Lieferung der vom Kunden bestellten Waren hat der Verkäufer das Recht, vom Kunden eine 100%ige Vorauszahlung der bestellten Waren zu verlangen. Der Verkäufer hat das Recht, die Lieferung der Waren an den Kunden zu verweigern, wenn eine solche Zahlung nicht erfolgt.
6.2.5.
Der Verkäufer hat das Recht, dem Kunden die Waren nicht per Kurier an die bei der Bestellung angegebene Adresse zu liefern und die Waren an den mit dem Kunden vereinbarten Markenabholpunkt zu bringen. 6.2.6. Der Verkäufer hat das Recht, die gleichzeitig an den Kunden gelieferten Waren zu beschränken.
6.2.7. Der Verkäufer hat das Recht, die Reservierung der Waren für den Käufer einzuschränken (die Möglichkeit, die Waren im Warenkorb um einen Tag zu verschieben). Die Waren werden im Falle einer Selbstentfernung durch den Käufer oder einer automatischen Entfernung aufgrund des Ablaufs der Reservierung aus der Reserve entfernt.
6.2.8. Verwendung der „Cookies“-Technologie. „Cookies“ enthalten keine vertraulichen Informationen und werden nicht an Dritte weitergegeben.
6.2.9. Informationen über die IP-Adresse des Besuchers der Website agskindermo.com.ua zu erhalten.
Diese Informationen werden nicht verwendet, um die Identität des Besuchers festzustellen und werden nicht an Dritte weitergegeben. 6.2.10. Der Verkäufer hat das Recht, dem Käufer per E-Mail und SMS Werbe- und Informationsnachrichten mit Informationen über Rabatte, Sonderangebote, Neuankömmlinge usw. zu senden. Die Häufigkeit der Sendungen wird vom Verkäufer unabhängig und einseitig festgelegt.
6.2.11. Der Verkäufer hat das Recht, die Bestellung des Käufers einseitig zu stornieren, wenn der Käufer gegen Klausel 6.3.3.1. dieses Angebots verstößt. 6.2.12. Der Verkäufer hat das Recht, die Bedingungen der auf der Website des Online-Shops https://agskindermo.com.ua/ veröffentlichten Werbeaktionen einseitig und ohne Zustimmung des Käufers zu ändern, indem er diese Änderungen auf der Website des Online-Shops veröffentlicht.
6.3. Der Käufer verpflichtet sich dazu:
6.3.1. Lesen Sie vor dem Vertragsabschluss den Inhalt und die Bedingungen des Vertrags, die Preise für die vom Verkäufer im Online-Shop angebotenen Waren.
6.3.2. Damit der Verkäufer seinen Verpflichtungen gegenüber dem Käufer nachkommen kann, muss dieser alle notwendigen Daten angeben, die ihn eindeutig als Käufer identifizieren und ausreichen, um die von ihm bezahlten Waren an den Käufer zu liefern.
6.3.3. die bestellten Waren und ihre Lieferung gemäß den Bedingungen dieses Vertrags bezahlen. 6.3.3.1 Wenn der Käufer bei der Bestellung eine bargeldlose Zahlungsmethode für die Bestellung angibt (per Bankkarte oder elektronisches Zahlungssystem), ist der Käufer verpflichtet, seine Bestellung innerhalb von 1 Tag ab dem Datum der Bestätigung dieser Bestellung zu bezahlen.
6.3.3.2. Wenn der Käufer bei der Aufgabe einer Bestellung eine bargeldlose Zahlungsmethode für die Bestellung angibt (per Bankkarte oder elektronischem Zahlungssystem) und die Bestellung nicht bezahlt, kann er nicht mehr als drei Bestellungen pro Tag aufgeben.
6.3.4. Um die Verkaufsbedingungen einzuhalten.
6.4. Der Käufer hat das Recht,:
6.4.1 Der Käufer hat das Recht, den Erhalt von E-Mail- und SMS-Newslettern abzubestellen. Dazu muss er auf den Link in dem Schreiben „Sie können den Newsletter in Ihrem persönlichen Konto abbestellen“ klicken oder die Seite „Meine Newsletter“ im persönlichen Konto aufrufen.
- LIEFERUNG VON WAREN
7.1. Die Lieferung der Waren an den Käufer erfolgt zu den Bedingungen, die die Parteien bei der Bestätigung der Bestellung durch einen Mitarbeiter des Verkäufers vereinbart haben, und zu den in den Verkaufsbedingungen festgelegten Bedingungen. Wenn der Käufer die Bestellung nicht innerhalb der vereinbarten Frist erhält, hat der Verkäufer das Recht, die Bestellung ohne weitere Benachrichtigung des Kunden zu stornieren.
7.2. Bei der Lieferung der Waren durch einen Kurierdienst muss der Kunde das Lieferregister unterschreiben. Diese Unterschrift dient als Bestätigung, dass der Kunde keine Beanstandungen bezüglich der Bestellung, der Menge und des Aussehens der Waren hat.
7.3. Nach Erhalt der Bestellung werden keine Ansprüche auf die Menge, Vollständigkeit und Art der Waren akzeptiert.
7.4. Die Lieferung per Kurier kann an die im persönlichen Konto angegebene Adresse erfolgen.
- RÜCKNAHME DES ANGEBOTS
8.1. Das Angebot (der Vertrag) kann vom Verkäufer jederzeit zurückgezogen werden, aber dies ist kein Grund für einen Verzicht auf die Verpflichtungen des Verkäufers aus denselben geschlossenen Verträgen. Der Verkäufer verpflichtet sich, mindestens 12 Stunden vor dem Ereignis der Rücknahme (Beendigung) des Angebots eine Mitteilung über die Rücknahme des Angebots in seinem Online-Shop zu veröffentlichen, in der der genaue Zeitpunkt der Rücknahme des Angebots angegeben ist.
- FORCE MAJOR
9.1. Jede Partei ist von der Haftung für die vollständige oder teilweise Nichterfüllung ihrer Verpflichtungen aus diesem Vertrag befreit, wenn diese Nichterfüllung durch Umstände höherer Gewalt verursacht wurde, die nach der Unterzeichnung dieses Vertrags eingetreten sind. „Ereignisse höherer Gewalt“ sind außergewöhnliche Ereignisse oder Umstände, die die betreffende Partei nicht vorhersehen oder mit den ihr zur Verfügung stehenden Mitteln nicht verhindern konnte. Zu diesen außergewöhnlichen Ereignissen oder Umständen gehören unter anderem: Streiks, Überschwemmungen, Brände, Erdbeben und andere Naturkatastrophen, Kriege, Feindseligkeiten, Maßnahmen russischer oder ausländischer Regierungsbehörden sowie alle anderen Umstände, die sich der Kontrolle der Vertragsparteien entziehen. Änderungen der geltenden Gesetze oder Vorschriften, die sich direkt oder indirekt auf eine der Parteien auswirken, gelten nicht als höhere Gewalt. Sollte jedoch eine der Parteien durch solche Änderungen daran gehindert werden, eine ihrer Verpflichtungen aus diesem Abkommen zu erfüllen, entscheiden die Parteien unverzüglich über das Verfahren zur Beseitigung dieses Problems, um sicherzustellen, dass die Parteien dieses Abkommen weiterhin erfüllen.
- VERANTWORTUNG DER PARTEIEN
10.1. Die Parteien haften für die Nichterfüllung oder nicht ordnungsgemäße Erfüllung der Bedingungen dieses Vertrages nach dem Recht der Ukraine.
10.2. Alle textlichen Informationen und grafischen Bilder, die im Online-Shop veröffentlicht werden, sind rechtlich geschützt. Die illegale Nutzung dieser Informationen und Bilder wird gemäß der geltenden Gesetzgebung der Ukraine strafrechtlich verfolgt.
- ANDERE BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN
11.2. Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nichterfüllung oder nicht ordnungsgemäßen Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus diesem Vertrag werden von den Parteien im Rahmen von Verhandlungen beigelegt.
11.3. Sollte bei den Verhandlungen keine Einigung erzielt werden, werden Streitigkeiten gemäß der geltenden Gesetzgebung der Ukraine vor Gericht ausgetragen.
11.4. Die vom Käufer bereitgestellten Informationen sind vertraulich. Die Informationen über den Käufer werden ausschließlich zum Zweck der Erfüllung seiner Bestellung verwendet (Versendung einer Nachricht an den Verkäufer über die Bestellung der Waren, Versendung von Werbenachrichten usw.)
11.5. Durch die Annahme des Vertrags oder die Registrierung auf der Website https://agskindermo.com.ua/ (Ausfüllen des Registrierungsformulars) erklärt sich der Käufer freiwillig mit der Erfassung und Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken einverstanden: Die bekannt gewordenen Daten werden für kommerzielle Zwecke verwendet, einschließlich der Bearbeitung von Bestellungen für den Kauf von Waren, dem Erhalt von Informationen über Bestellungen, dem Versand von Werbung und Sonderangeboten, Informationen über Aktionen, Verlosungen oder anderen Informationen über Telekommunikationsmittel (E-Mail, mobile Kommunikation).
Zu den in dieser Klausel vorgesehenen Zwecken hat der Verkäufer das Recht, Briefe an den Käufer, Nachrichten und Materialien an die Postanschrift des Käufers, E-Mail sowie SMS-Nachrichten zu versenden und Anrufe an die im Fragebogen angegebene Telefonnummer zu tätigen.
11.6. Der Käufer gewährt das Recht, seine personenbezogenen Daten zu verarbeiten, einschließlich: personenbezogene Daten in Datenbanken zu speichern (ohne zusätzliche Benachrichtigung), eine lebenslange Datenspeicherung, ihre Akkumulation, Aktualisierung, Änderung (je nach Bedarf) vorzunehmen. Der Verkäufer verpflichtet sich, den Schutz der Daten vor dem unbefugten Zugriff Dritter zu gewährleisten und die Daten nicht an Dritte weiterzugeben (mit Ausnahme der Weitergabe von Daten an verbundene Unternehmen, Geschäftspartner, Personen, die vom Verkäufer zur direkten Verarbeitung von Daten für die angegebenen Zwecke ermächtigt wurden, sowie auf zwingende Anforderung der zuständigen staatlichen Behörde).
11.7. Falls der Käufer den Newsletter nicht erhalten möchte, hat er das Recht, sich mit dem Verkäufer in Verbindung zu setzen, indem er einen Antrag auf Ablehnung des Erhalts von Werbematerialien an die Post- oder E-Mail-Adresse sendet.
11.8. Der Verkäufer ist nicht verantwortlich für den Inhalt und die Richtigkeit der Informationen, die der Käufer bei der Bestellung angibt. Der Käufer ist für die Richtigkeit der Informationen verantwortlich, die er bei der Aufgabe der Bestellung angibt.